Брошюры, буклеты, лифлеты являются многополостной продукцией. Довольно часто возникает путаница между этими понятиями.
Причина в том, что активно развивающаяся в нашей стране рекламная полиграфия многое взяла из-за рубежа: как оборудование и технологии, так и многие рекламные термины, такие как: лифлет, буклет, брошюра.
Лифлет можно назвать идним из самых популярных видов рекламной полиграфии. Пришел к нам данный теримин из Соединенных Штатов Америки, которые считаются родиной рекламной полиграфии.
В переводе с английского, "leaf" означает лист, и лифлетом называется сфальцованный лист формата А4, подходящий для вложения в тмк называемый "евроконверт" — конверт форматом 110Х220мм.
А вот в отношении слова "буклет" возникла определенная путаница. В Америке данный термин происходит от "book" — книга, и обозначает небольшую книжечку в бумажной обложке, однако в русский язык этот термин, в отличие от термина "лифлет" пришел из французского языка. Во французском языке, "bouclette" означает колечко.
В нашей стране буклетом считают сфальцованный лист бумаги. Брошюрой же принято считать многополоснное издание, сшитое нитками и скрепленное проволочными скобами, имеющее бумажную обложку. В то время, как в США термин "брошюра" порой означает любое рекламное изделие, в том числе и буклет. Согласно энциклопедии Принстонского Университета, лифлетом называют «небольшую книгу в бумажной обложке», термины, как «брошюра» и «буклет» считаются синонимами.
Наша типография предлагает полиграфические услуги: печать брошюр, печать визиток., изготовление конвертов, изготовление брошюр .
Статьи о брошюрах:
